Det helt fantastiska Ukraina
24/06/19 | Ursprungligen postat: 2011-08-29
vandrarhem i berlin
Som modersmål engelsktalande fick jag den resande jackpotten. Vart jag än går i världen är engelska lingua franca, och om något någonsin är på ett andra språk så är det alltid engelska.
På vandrarhem brukar folk prata med varandra på engelska, vilket betyder att jag alltid kan hitta en konversation att gå med i. Jag är aldrig begränsad av språket.
Även om det har funnits tillfällen då jag har varit tvungen att vara kreativ med icke-verbal kommunikation, är kommunikation för det mesta mycket lättare för mig som engelsktalande än för mina vänner från Tyskland eller Portugal .
Åtminstone tills jag gick och hälsade på Ukraina den här månaden.
Av alla länder jag har varit i rankas Ukraina som nummer ett på listan över platser där ingen verkar tala engelska.
Det kan låta som överdrift att säga det. Visst måste vissa människor prata engelska, eller hur? Några få gör det. De som interagerar med turister eller arbetar på internationella restauranger kan förstå några ord.
Men vardagliga ukrainare? De jag stötte på kunde inte ens förstå ord som vatten, tåg, räkning eller tack.
frekventa flyer hacks
Nu är jag inte en av de turister som kräver att lokalbefolkningen kan mitt språk. Jag förväntar mig egentligen inte att någon ska kunna engelska flytande, precis som någon från en annan plats inte skulle förvänta sig att jag skulle kunna deras språk flytande. Men med tanke på hur genomgripande engelska är runt om i världen kan de flesta i storstäderna säga något .
En natt blev jag rekommenderad en trevlig ukrainsk restaurang av min vandrarhemsägare i Kiev, och jag frågade killen om de pratade engelska där. Hans svar? Du är i Ukraina. Ingen pratar engelska här.
Men vet du vad? Bristen på engelska stängde mig inte av Ukraina.
Faktum är att, inför ett obegripligt manus (kyrilliskt) och ingen i närheten att prata engelska med, blev jag faktiskt upprymd av Ukraina. Även om det var nästan omöjligt att ta sig runt och be om hjälp, såg jag det som en utmaning.
Jag tillbringade 20 minuter med att stirra på ett tågschema för att ta reda på vilket tåg som var mitt. Jag blev kreativ när jag försökte prata med människor , med så många handtecken och ritningar som möjligt. Jag pekade mycket på saker jag ville ha. Jag var tvungen att pantomima choo-choo för att komma till en tågstation, skriva ner siffror för priser och på det hela taget bara vara väldigt förvirrad.
Jag älskade utmaningen. Även om jag bara var där i en vecka tror jag att det var därför jag älskade Ukraina så mycket. Det var en utmaning att resa runt. Det var ett äventyr. Och för mig, ju större äventyr och ju större utmaning, desto mer känner jag att jag reser, upptäcker och lär mig om världen.
Men Ukraina hade mycket mer att erbjuda än bara en språkbarriär. Jag såg bara Lviv och Kiev, men de var väldigt intressanta städer (jag gillade Lviv mer på grund av dess gamla historiska centrum). Det fanns denna blandning av modernitet, gammal sovjetisk arkitektur och vackra parker. Om jag kan säga något om kommunisterna så är det att de verkligen älskar att göra parker.
de bästa hotellerbjudandena
Små babushka-mormödrar gick bredvid flickor som bar Prada. De rysk-ortodoxa kyrkorna som skräpade ner landet, med sina guldpläteringar och kontoppar, var både överdådiga och symboliska för en djup känsla av tro. Och jag älskade verkligen ukrainsk mat. Jag blev förvånad över hur smakrik den var. Jag förväntade mig ett rejält, intetsägande kök av kött och potatis.
Men borsjtj, potatisdumplings, blintsarna, köttet - allt var gott. Gräddfilen de lägger i ger en underbar konsistens till soppan. (För billig och god ukrainsk mat, ät på Puzata Khata, med platser runt om i landet.)
bilt kreditkorts årsavgift
Medan jag var i Kiev träffade jag också ett gäng Couchsurfare som tog mig till en ukrainsk universitetsfest.
Förutom min Couchsurfer-guide och en av hennes vänner talade ingen där tillräckligt mycket engelska för att prata med. Det var mycket översättning inblandat.
Och en massa vodkatoaster.
Ukrainarna älskar sin vodka. Jag tror att för att undvika obekväma tystnader orsakade av språkbarriären så skålade vi bara för saker. Vi skålade för mycket faktiskt, och när jag började sakta ner skrattade de och försökte ge mig mer vodka. Jag kan inte hålla min vodka lika bra som en ukrainare.
jag aldrig Ukraina förväntat skulle vara så spännande. Jag har knappt skrapat på ytan av detta enorma land, vilket ger mig massor av nya saker att göra när jag kommer tillbaka dit. En vecka var inte ens nära att vara tillräckligt.
Men med tanke på språkbarriären tror jag att jag kanske måste lära mig lite ukrainska först.
Zdorovye (heja) kommer bara att få mig hittills.
Få din djupgående budgetguide till Europa!
Min detaljerade guidebok på 200+ sidor är gjord för budgetresenärer som du! Den tar bort ludd som finns i andra guideböcker och kommer direkt till den praktiska informationen du behöver för att resa och spara pengar när du backpackar runt i Europa. Du hittar förslag på resplaner, budgetar, sätt att spara pengar, saker att se och göra på och utanför allfarvägen, icke-turistiska restauranger, marknader och barer och mycket mer! Klicka här för att lära dig mer och komma igång!
Boka din resa till Ukraina: logistiska tips och tricks
Boka ditt flyg
Använda sig av Skyscanner eller Momondo för att hitta ett billigt flyg. De är mina två favoritsökmotorer eftersom de söker på webbplatser och flygbolag runt om i världen så att du alltid vet att ingen sten lämnas ovänd. Börja med Skyscanner först eftersom de har störst räckvidd!
bästa kvarteren att bo i Wien
Boka ditt boende
Du kan boka ditt vandrarhem med Hostelworld eftersom de har det största lagret och de bästa erbjudandena. Om du vill bo någon annanstans än ett vandrarhem, använd Booking.com eftersom de konsekvent ger de billigaste priserna för pensionat och billiga hotell. Mina favoritställen att bo på är:
Glöm inte reseförsäkringen
Reseförsäkringen skyddar dig mot sjukdom, skador, stöld och avbokningar. Det är ett omfattande skydd om något går fel. Jag åker aldrig på en resa utan den eftersom jag har varit tvungen att använda den många gånger tidigare. Mina favoritföretag som erbjuder den bästa servicen och värdet är:
- Säkerhetsvinge (för alla under 70)
- Försäkra min resa (för de över 70)
- Medjet (för ytterligare repatrieringsskydd)
Letar du efter de bästa företagen att spara pengar med?
Kolla in min resurssida för de bästa företagen att använda när du reser. Jag listar alla de jag använder för att spara pengar när jag är på resande fot. De kommer att spara pengar när du reser också.
Letar du efter mer information om att besöka Ukraina?
Se till att besöka vår robust destinationsguide till Ukraina för ännu fler planeringstips!